-
1 tapisserie
tapisserie [tapisʀi]feminine nouna. ( = tenture, broderie) tapestry ; ( = papier peint) wallpaper• faire tapisserie [danseur] to be a wallflowerb. ( = activité) tapestry work* * *tapisʀi1) (tenture, broderie) tapestry2) ( papier peint) wallpaper3) (art, technique) tapestry work••faire tapisserie — ( au bal) to be a wallflower
* * *tapisʀi nf1) (= tenture, broderie) tapestry2) (= travail) tapestry-making3) (= ouvrage) tapestry work4) (= papier peint) wallpaper* * *tapisserie nf1 (tenture, broderie) tapestry; des tapisseries sont accrochées au mur tapestries hang from the wall; sofa recouvert de tapisserie tapestry-covered sofa;2 ( papier peint) wallpaper;3 (art, technique) tapestry work; faire de la tapisserie to do tapestry work; un ouvrage de tapisserie a tapestry project.faire tapisserie ( au bal) to be a wallflower.[tapisri] nom féminin1. [art, panneau] tapestrya. [dans une réunion] to be left outb. [au bal] to be a wallflower2. [petit ouvrage] tapestryfaire de la tapisserie to do tapestry ou tapestry-work3. [papier peint] wallpaper (substantif non comptable)4. [métier] tapestry-making -
2 giroflée
giroflée [ʒiʀɔfle]feminine noun* * *ʒiʀɔflenom féminin wallflower* * *ʒiʀɔfle nf* * *giroflée nf wallflower.[ʒirɔfle] nom féminin -
3 ravenelle
ravenelle nf wallflower. -
4 cendrillon
n. f. Jouer les cendrillons (of woman): To be a 'perennial wallflower', to be the one who always misses out on social occasions. -
5 croûte
n. f.1. 'Grub', 'eats', food. La croûte ne valait pas cher: The grub wasn't up to much. Casser la croûte: To have a bite to eat, to have a snack.2. Gagner sa croûte: To 'bring home the bacon', to earn a living.3. 'Old dodderer', old fogey.4. 'Daub', inferior painting. Il s'imagine que ses croûtes valent une fortune: He's convinced those canvases of his are worth a bomb.5. Faire croûte (joc.): To be a 'wallflower', to sit through a whole ball without being invited to dance. -
6 tapisserie
n. f. Faire tapisserie (of girl at a dance): To be a 'wallflower', to be unpartnered throughout the evening.
См. также в других словарях:
Wallflower — Wall flow er, n. 1. (Bot.) A perennial, cruciferous plant ({Cheiranthus Cheiri}), with sweet scented flowers varying in color from yellow to orange and deep red. In Europe it very common on old walls. [1913 Webster] Note: The name is sometimes… … The Collaborative International Dictionary of English
Wallflower (Bob Dylan song) — Wallflower is a song written and recorded in 1971 by Bob Dylan. Dylan s own recording, however, was not released until twenty years later as part of The Bootleg Series Volumes 1–3 (Rare Unreleased) 1961–1991 . The song was recorded, with Dylan s… … Wikipedia
wallflower — (n.) 1570s, flowering plant cultivated in gardens, from WALL (Cf. wall) (n.) + FLOWER (Cf. flower) (n.). Colloquial sense of woman who sits by the wall at parties, often for want of a partner is first recorded 1820 … Etymology dictionary
wallflower — ► NOUN 1) a plant with fragrant flowers that bloom in early spring. 2) informal a girl who has no one to dance with at a dance or party … English terms dictionary
wallflower — [wôl′flou΄ər] n. 1. any of a number of perennial or annual garden plants (genera Cheiranthus and Erysimum) of the crucifer family, having racemes of cross shaped flowers, usually yellow or orange; esp., a common perennial ( C. cheiri) having… … English World dictionary
Wallflower (comics) — Superherobox| caption=Wallflower, by Randy Green comic color=background:#ff8080 character name=Wallflower real name=Laurie Collins species=Human Mutant publisher=Marvel Comics debut= New Mutants vol. 2 #2. creators=Nunzio DeFilippis Christina… … Wikipedia
Wallflower (disambiguation) — A Wallflower is a type of flower, but the term may also refer to:* Wallflower (people), a shy person. * The Wallflowers, an American rock band. * Wallflower, a British rock band. * Wallflower (album), the second album by My Sister s Machine *… … Wikipedia
Wallflower (band) — Infobox Musical artist Name = Wallflower Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = London, England Genre = Experimental rock Years active = 1994 ndash;1998 Label = Associated acts = URL = Current members =… … Wikipedia
wallflower — I. Wallflower (UK) A woman politician given an unimportant government position so that the government can pretend it takes women seriously is a wallflower. II. Wallflower (USA) A shy person who is not asked to dance is a wallflower … The small dictionary of idiomes
Wallflower (album) — Infobox Album Name = Wallflower Type = Album Artist = My Sister s Machine Released = August 10, 1993 Recorded = Studio D, Sausalito, CA Genre = Hard rock Grunge Length = 46:43 Label = Chameleon Producer = My Sister s Machine Larry Brewer Reviews … Wikipedia
wallflower — /wawl flow euhr/, n. 1. a person who, because of shyness, unpopularity, or lack of a partner, remains at the side at a party or dance. 2. any person, organization, etc., that remains on or has been forced to the sidelines of any activity: The… … Universalium